• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:32 

Тини~
|шаблоны взвыли в ужасе и треснули нафиг|
Ищу бету или даже нескольких на повторную вычитку фиков. И желательно на долгое сотрудничество. Примеры работ тут.

@темы: Фанфик, Ищу бету

13:47 

Wanted: beta!

stuko
no love,no glory,no happy ending
Фэндом: Гарри Поттер
Рейтинг: R
Размер: макси
Жанры: гет
Пожелания: Желательно не только проверить опечатки и запятые (что уже было бы здорово), но и ткнуть меня в косяки в посторением предложений (так как это перевод некоторые фразы могут звучать не по-русски). Я перевожу медленно, да и дедлайнов никаких нет, так что особого напряга не будет.
Связь: u-mail

@темы: Ищу бету, Фанфик

20:59 

Red dispatcher
Быть собой мне не дают УК и хорошее воспитание.
1. Ваш ник:
Итиль*
2. Кого ищете:
Ищу альфу-бету-гамму для долгосрочного сотрудничества.
3. Фандом/рейтинг/пейринг/жанр:
Фандом: Kuroshitsuji.
Рейтинг: PG-13.
Пейринг: Грелль Сатклифф/Уильям Т.Спирс.
Жанр: слэш, романс.
4. Предупреждения/комментарии:
Цикл мини и миди, связанных сюжетно и хронологически. Текст холодный, малоэмоциональный, поэтому нет графического секса, насилия и прочих кинков, коих нет у автора, равно как и желания их отписывать. На сегодня закончено 3 из 10, в работе еще 2.
5. Сроки:
это не фестовые выкладки, но хотелось бы отбетить то, что написано. Грамматика и пунктуация не хромает, важнее сторонний взгляд читателя на логичность событий. Важно знание канона и реалий мира.
6. Связь с вами:
комментарии, умыл, ICQ в профиле.

@темы: Ищу бету, Фанфик

08:20 

Ищется бета тире гамма

Сонхейд и Кёрстин
Нас двое. Не путать, пожалуйста.
Суть: прочитать фанфик, обмозговать вместе, можно ли его как-то улучшить, выправить, выложить. :)
Фэндом: Pacific Rim
Пейринг: Райли/Чак
Рейтинг: R
Размер: миди
Жанр: повседневность, romance
На заявку: Райли/Чак, Чак выжил, но ранен. Развитие отношений на фоне его реабилитации. В случае данного фанфика - реабилитации после комы.
Необходимо знание фандома.)

@темы: Фанфик, Ищу бету

15:54 

Ищу бету для перевода.

Zombie Prostitute
Здравствуйте!
Ищу бету, в идеале — со знанием английского, потому что бетить надо перевод. Фик по людям икс, фильм 2000-го года.
Фэндом: люди икс (фильм 2000-го года)
Пейринг — Жаба/ОМП
рейтинг — NC-17
размер — миди (примерно 7000 слов).
В общем, можно, чтоб бета не знала инглиш, но хорошо знала русиш, и могла ткнуть носом, если предложения звучат неаутентично, если это калька и тэдэ.

Найдись, пожалуйста! :small:

@темы: Фанфик, Ищу бету

14:52 

Tinumbra
Ладно, в последний раз.

Безнадежно и... безнадежно ищу бету со знанием английского языка для редактирования переводов по "Доктору Кто" (все мини, либо драбблы).
Легкие фанфики с рейтингом от G до R, один - NC-17. Есть без пейрингов, есть слеш. Доктора от третьего до пятого.

Посмотреть переводы можно в моем дневнике: tinumbra.diary.ru/?tag=819

@темы: Ищу бету

23:25 

Нужна бета и соавтор

Ищу, нуждаюсь, жду свою бету и соавтора. 11 лет назад накидал фантастический роман на обрывках листов. Сейчас хочу закончить начатое. Нужен человек для правки, для банального социального общения и помощи. С развитием сюжета проблем нет, но имеется сухость в характерах и диалогах. Кого привлекает мистика - пишите, буду рад общению!

@темы: Ищу бету, Ищу соавтора

15:47 

ищу бету

*Бу!*
Мяу - бывает разное!
Ищу бету для второй части этого текста

Название: Мангуст и Солнце
Автор: lliixa
Фэндом: Мифология
Персонажи: Видар, Сурья, Тор, Один, Хед, Бальдр
Рейтинг: R
Предупреждение: неграфические сцены насилия, групповое изнасилование, смена пола, смерть персонажа
Жанры: драма, фэнтези
Размер: планируется макси
Что требуется от Беты: орфография и пунктуация. Одна из проблем текста - часто скачет время. По мере возможности это тоже хорошо бы исправить

текст находится здесь

@темы: Ищу бету, Фанфик

14:33 

Ищу бету

Ищу бету. Роман средневековое фэнтези написано страниц 50, хорошо бы найти человека который мог разнообразить текст, который у меня вообще довольно суховат...
Убрать повторы тафтологию и все такое прочее.

@темы: Ищу бету

20:43 

Фиру
На голове - бардак, внутри головы - бардак. Закономерность. (с)
Всем доброго времени суток. Ищется бета для постоянного долгосрочного сотрудничества, преимущественно по фандомам Mass Effect, Assassin's Creed,плюс один ориджинал, который только начинает писаться. Бета нужна терпеливая, умеющая пнуть если надо, желательно знакомая с матчастью, хотя с ней (с матчастью) я обычно справляюсь сама. Выкладываюсь я обычно на своем дневнике, вот только недавно завела аккаунт на фикбуке, ник у меня там такой же - Фиру.

С надеждой на дальнейшее сотрудничество, Фиру.
:nechto:

@темы: Ищу бету

19:46 

Ищу 2 беты для 2 фанфиков

Ник: N02far.(Вадим)
mail: N02far@yandex.ru
1й фанфик:
Название: Сокрытый в Тени Крыла (Uingukage)
Фандом: Наруто
Категории: Гет, Драма, Экшн (action), Даркфик, POV
Размер: очень большой. Пока 150 страниц машинопечатного текста, но будет намного больше.
Предупреждения: Смерть персонажа, Насилие, Нецензурная лексика
Содержание: Оригинальный Мужской Персонаж, Като, шиноби Конохи, ровесник Наруто. Гарем не заводит, против Конохи не идет, но хитрющий, слов нет. Не МС!!! Совсем!!! Весь фик завязан на сюжет, Като оказывается одновременно и подчиненным Данзо, и доверенным лицом Хокаге, этакий двойной агент.
Что требуется от Беты: орфография и лингвистика. Текста много, перечитывать его по многу раз очень не хочется. Так же буду прислушиваться к любой критике по сюжету. Придираться к скорости работы не стану, лишь бы она вообще шла.

2й фанфик:
Название: Пираты Черной Лагуны
Фандом: Пираты Черной Лагуны
Категории: Джен, Юмор, Драма, Экшн (action)
Размер: Макси
Предупреждения: Насилие, Нецензурная лексика
Содержание: Оригинальный Мужской Персонаж(опять), Лекс, заменяет Рока. Русский, не ОЯШ, наоборот вполне способен потягаться как с Датчем, так и с Реви. Ну и развитие сюжета с участием Лекса.
Что требуется от Беты: так же орфография и лингвистика, и еще некоторые мелкие детали. К скорости придираться не буду, критику воспринимаю адекватно.

Оба фанфика в процессе написания.

@темы: Ищу бету, Фанфик

15:21 

marlona.brandeska
Здравствуйте!
Очень нужна въедливая, занудная бета для проверки орфографии, опечаток, пунктуации и тафтологии (моя любимая тема)в романе. Ориджинал. Франция, 14 век, вампиры (не Сумерки!), параллельная история.
Категории: гет, фемдом, слэш(не основное)
Жанр: роман, фэнтези.
Рейтинг: NC-18
Предупреждения: эротика, насилие, психологическая ломка.
Размер: макси
Статус: в процессе
Содержание: Случайно обращённый вампир, унаследовавший дар притягательности вместе с вампиризмом, пытается выжить в условиях, когда другие вампиры пытаются его использовать.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

00:38 

Noelheart
дед inside
Здравствуйте!
Очень нужна бета для проверки рассказа. Ориджинал.
Категории: слэш
Жанр: драма, ангст, юст, пов
Рейтинг: NC-17
Предупреждения: секс, наркотики
Размер: макси
Статус: в процессе
Содержание: Развитие отношения между двумя героями. Дружеско-братские отношения, при этом один из них безответно влюблен в другого. Повествование ведется от лица одного из героев. Наркотики, преступления, описания сексуальных сцен. Но секс встречается только в некоторых главах, далеко не во всех. Гораздо больше страданий и размышлений героя.

Большая часть уже написана, сюжет устоялся. Первые главы было выложены в моем дневнике. Нужны исправления именно в части лексическо-грамматической, чтобы не было повторов, лишних знаков препинания, чтобы предложения были построены верно, потому что иногда использую неправильные конструкции. Ну и хотелось бы беспристрастный взгляд при проверке текста.

Буду очень рада сотрудничеству.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

09:54 

Ищу бету

AlberKate
Бета найдена

читать дальше

@темы: Ищу бету, Фанфик

12:04 

Allive
I'm phillaaked (с)
1. Ваш ник:
Allive
2. Кого ищете:
Ищу бету
Фик планируется минимум макси, пока ещё в процессе. Зато есть сюжетный план.
3. Фандом/рейтинг/пейринг/жанр:
Фандом: Supernatural
Рейтинг: пока R
Пейринг: Дин/Кастиэль
Действующие персонажи помимо пейринга: Сэм, Люцифер, Чак, Бобби, Габриэль
Жанр: Драма
4. Предупреждения/комментарии:
АУ после 5х10, ООС, слэш, сопли, мат, оргии и – о, ужас! – обоснуй сдох в процессе.
Сюжет: читать дальше
5. Сроки:
не важно
6. Связь с вами:
комментарии, умыло, аська в профиле, при необходимости выдам скайп.

@темы: Ищу бету, Фанфик

20:24 

ищу соавтора

Рыжее_Безмозглое
Автор нуждается в музе-соавторе.
Оридж, фэнтези с претензией на юмор и психологичность. Присутствуют намеки на гет и слеш, но они совсем не главное.
Автор уперт, странною любовью любит своих героев и менять их не позволит. Но очень нужно залатать дыры в сюжете, а чем - не особо понятно.
warning: автор раза в два старше среднестатистической тян и находится в периоде (настроении), когда это особо заметно. Обычно я с удовольствием и без напрягов общаюсь с теми, кто младше меня лет на 10, более того, с ними мне обычно комфортнее, чем с ровесниками... но в данный-конкретный момент времени хочется кого повзрослее

@темы: Ищу соавтора, Ориджинал

08:01 

zvezdochkaX
Если вспомнишь, вспоминай меня с улыбкой: я весьма весомый повод улыбаться.
1. Ищу бету для перевода по Гарри Поттеру, которая сможет исправить разные стилистические ошибки. С грамматикой у меня все в порядке, так что тут помощь не требуется, разве что случайные очепятки поправить. Проверять качество перевода тоже не нужно: только ошибки и неточности в стиле и, возможно, в пунктуации (люблю лишние запятые).
Тип у фанфика - гет (правда, встречается немного слэша и фема, но, серьезно, там ничего критичного нет, иначе я бы сама не взялась переводить), рейтинг - PG-13, размер - большой (43 вордовских страницы), но можно править по частям, да и время у меня не поджимает.
Если кратко описывать, то это - 7 курс в Хогвартсе, пока Гарри и Ко бегали по лесам, а точнее - две недели, предшествующие возвращению Гарри. Герои - в основном, второстепенные персонажи. Фанфик построен в форме писем, записок, школьных приказов, выдержек из дневников и т.д.

2. Ищу бету для перевода по Гарри Поттеру. Пожеланий те же самые: стиль и опечатки.
Тип - гет; рейтинг - PG-13, размер - сильно макси (31 глава), но в процессе перевода. Перевожу я не слишком быстро, так что помощь понадобится, опять же, не слишком часто.
Краткое описание: времена ученичества сестер Блэк в Хогвартсе, написано от первого лица (Андромеда Блэк), охватывает временной промежуток в 7 семь лет.

Связь - умыл. В дальнейшем - электронная почта. Заранее спасибо.

@темы: Ищу бету, Фанфик

23:15 

Neitent
Птичка шизокрылая/Борец С Режимом Дня/WTF Paleontologу
Фэндом: Star Trek (TOS)
Жанр: приключения, преслэш
Размер: миди (13К слов)
Статус: завершен
Рейтинг: PG-13 максимум
Описание: бродилка по сильно пересеченной инопланетной местности с пейзажами, разговорами, болотами, пещерами и недокрипотой.

Орфография и пунктуация у меня более-менее адекватные, так что мечтаю о бете, которая в первую очередь помогла бы причесать стилистику, вытрясти странные места. Если же она возьмет на себя немного функций гаммы, то будет и вовсе волшебно (где добавить/убавить, что видится странным или невнятным, где добавить или убавить и так далее).

Пожалуйста, в u-mail.

@темы: Ищу бету, Фанфик

18:19 

Кришан
Ищу бету для правки крупного ориджинала о попаданце. Ориджинал еще в процессе, но уже требует некоторой вычитки. Жанр - фентези, драма, приключения, рейтинг - R. Присутствуют жестокость, описания насилия и обсценная лексика.
Я филолог и пишу более-менее грамотно, с пунктуацией особых проблем не наблюдается, но, как выяснилось, к собственным текстам я не внимательна - частые повторения (своё-своя, был-были и так далее), россыпи наречий и прочая.
Пожалуйста, находитесь. Буду очень рада.
запись создана: 27.07.2013 в 17:18

@темы: Ориджинал, Ищу бету

23:38 

Бета-учительница

Добрый день

Требуется для долгосрочного сотрудничества бета с опытом работы для переводов с английского по разнообразным (очень!) фандомам (так как перевожу больше не по полюбившимся фандомам, а по полюбившимся авторам) с разными жанрами, пейрингами, извращениями (не сильными).

От беты требуется знание очень хорошее (ОЧЕНЬ!Так как фанфы выбираю стилистически сложные) знание как английского, так и русского, чтобы смогла мне разжевать почему да как. Смысл не в том, чтобы как следует отбетить, а в том, чтобы восполнить мои пробелы, которых у меня очень много.



От меня: денежное вознаграждение в разумных пределах.



Писать на умыл или на мыло auklp@yandex.ru

@темы: Фанфик, Ищу бету

Ищете бету? Вам сюда.

главная