00:38 

Noelheart
roses are red, violets are black, you’d look a lot better with a knife in your back
Здравствуйте!
Очень нужна бета для проверки рассказа. Ориджинал.
Категории: слэш
Жанр: драма, ангст, юст, пов
Рейтинг: NC-17
Предупреждения: секс, наркотики
Размер: макси
Статус: в процессе
Содержание: Развитие отношения между двумя героями. Дружеско-братские отношения, при этом один из них безответно влюблен в другого. Повествование ведется от лица одного из героев. Наркотики, преступления, описания сексуальных сцен. Но секс встречается только в некоторых главах, далеко не во всех. Гораздо больше страданий и размышлений героя.

Большая часть уже написана, сюжет устоялся. Первые главы было выложены в моем дневнике. Нужны исправления именно в части лексическо-грамматической, чтобы не было повторов, лишних знаков препинания, чтобы предложения были построены верно, потому что иногда использую неправильные конструкции. Ну и хотелось бы беспристрастный взгляд при проверке текста.

Буду очень рада сотрудничеству.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

09:54 

Ищу бету

AlberKate
Бета найдена

читать дальше

@темы: Ищу бету, Фанфик

12:04 

Allive
I'm phillaaked (с)
1. Ваш ник:
Allive
2. Кого ищете:
Ищу бету
Фик планируется минимум макси, пока ещё в процессе. Зато есть сюжетный план.
3. Фандом/рейтинг/пейринг/жанр:
Фандом: Supernatural
Рейтинг: пока R
Пейринг: Дин/Кастиэль
Действующие персонажи помимо пейринга: Сэм, Люцифер, Чак, Бобби, Габриэль
Жанр: Драма
4. Предупреждения/комментарии:
АУ после 5х10, ООС, слэш, сопли, мат, оргии и – о, ужас! – обоснуй сдох в процессе.
Сюжет: читать дальше
5. Сроки:
не важно
6. Связь с вами:
комментарии, умыло, аська в профиле, при необходимости выдам скайп.

@темы: Ищу бету, Фанфик

20:24 

ищу соавтора

Рыжее_Безмозглое
Автор нуждается в музе-соавторе.
Оридж, фэнтези с претензией на юмор и психологичность. Присутствуют намеки на гет и слеш, но они совсем не главное.
Автор уперт, странною любовью любит своих героев и менять их не позволит. Но очень нужно залатать дыры в сюжете, а чем - не особо понятно.
warning: автор раза в два старше среднестатистической тян и находится в периоде (настроении), когда это особо заметно. Обычно я с удовольствием и без напрягов общаюсь с теми, кто младше меня лет на 10, более того, с ними мне обычно комфортнее, чем с ровесниками... но в данный-конкретный момент времени хочется кого повзрослее

@темы: Ищу соавтора, Ориджинал

08:01 

zvezdochkaX
Если вспомнишь, вспоминай меня с улыбкой: я весьма весомый повод улыбаться.
1. Ищу бету для перевода по Гарри Поттеру, которая сможет исправить разные стилистические ошибки. С грамматикой у меня все в порядке, так что тут помощь не требуется, разве что случайные очепятки поправить. Проверять качество перевода тоже не нужно: только ошибки и неточности в стиле и, возможно, в пунктуации (люблю лишние запятые).
Тип у фанфика - гет (правда, встречается немного слэша и фема, но, серьезно, там ничего критичного нет, иначе я бы сама не взялась переводить), рейтинг - PG-13, размер - большой (43 вордовских страницы), но можно править по частям, да и время у меня не поджимает.
Если кратко описывать, то это - 7 курс в Хогвартсе, пока Гарри и Ко бегали по лесам, а точнее - две недели, предшествующие возвращению Гарри. Герои - в основном, второстепенные персонажи. Фанфик построен в форме писем, записок, школьных приказов, выдержек из дневников и т.д.

2. Ищу бету для перевода по Гарри Поттеру. Пожеланий те же самые: стиль и опечатки.
Тип - гет; рейтинг - PG-13, размер - сильно макси (31 глава), но в процессе перевода. Перевожу я не слишком быстро, так что помощь понадобится, опять же, не слишком часто.
Краткое описание: времена ученичества сестер Блэк в Хогвартсе, написано от первого лица (Андромеда Блэк), охватывает временной промежуток в 7 семь лет.

Связь - умыл. В дальнейшем - электронная почта. Заранее спасибо.

@темы: Ищу бету, Фанфик

23:15 

Neitent
Птичка шизокрылая, Борец С Режимом Дня
Фэндом: Star Trek (TOS)
Жанр: приключения, преслэш
Размер: миди (13К слов)
Статус: завершен
Рейтинг: PG-13 максимум
Описание: бродилка по сильно пересеченной инопланетной местности с пейзажами, разговорами, болотами, пещерами и недокрипотой.

Орфография и пунктуация у меня более-менее адекватные, так что мечтаю о бете, которая в первую очередь помогла бы причесать стилистику, вытрясти странные места. Если же она возьмет на себя немного функций гаммы, то будет и вовсе волшебно (где добавить/убавить, что видится странным или невнятным, где добавить или убавить и так далее).

Пожалуйста, в u-mail.

@темы: Ищу бету, Фанфик

18:19 

Кришан
Ищу бету для правки крупного ориджинала о попаданце. Ориджинал еще в процессе, но уже требует некоторой вычитки. Жанр - фентези, драма, приключения, рейтинг - R. Присутствуют жестокость, описания насилия и обсценная лексика.
Я филолог и пишу более-менее грамотно, с пунктуацией особых проблем не наблюдается, но, как выяснилось, к собственным текстам я не внимательна - частые повторения (своё-своя, был-были и так далее), россыпи наречий и прочая.
Пожалуйста, находитесь. Буду очень рада.
запись создана: 27.07.2013 в 17:18

@темы: Ориджинал, Ищу бету

23:38 

Бета-учительница

Добрый день

Требуется для долгосрочного сотрудничества бета с опытом работы для переводов с английского по разнообразным (очень!) фандомам (так как перевожу больше не по полюбившимся фандомам, а по полюбившимся авторам) с разными жанрами, пейрингами, извращениями (не сильными).

От беты требуется знание очень хорошее (ОЧЕНЬ!Так как фанфы выбираю стилистически сложные) знание как английского, так и русского, чтобы смогла мне разжевать почему да как. Смысл не в том, чтобы как следует отбетить, а в том, чтобы восполнить мои пробелы, которых у меня очень много.



От меня: денежное вознаграждение в разумных пределах.



Писать на умыл или на мыло auklp@yandex.ru

@темы: Фанфик, Ищу бету

00:34 

GrimmeGray
Почему я должен разбираться в поэзии? Я учитель английского, а не гомосексуал! © Стивен Фрай
Мне нужна: Бета, которая может не просто вычитывать, но и тыкать меня новом в стилистику. И мне не обязательно быстро, главное - хороший результат.
Фэндом: Ориджинал
Пейринг/персонажи:Кощей Бессмертный/Иван-Царевич
Рейтинг: PG-13
Размер: миди
Жанры: фентези, приключения, юмор
О фанфике: Первые три главы отбечены и ознакомиться с ними можно тут. Совесть не позволяет кидать небеченные тексты, когда у самого навык вычитки на нуле, как бы я не старался. Очепятки всегда со мной.
Про сам фик - планируется фентези с легким слешем и не более того.
Связь: умыл


Бета найдена

@темы: Ищу бету, Ориджинал

23:26 

Хероджин
Последней умирает не надежда, а клетки эпителия, производящие ногти и волосы
нужна бета добрая, но с пиздюлями, ибо автор ленивая задница.
Итак: оридж или сверхмафовое АУ от канона, джен, экшен, фэнтази в некотором роде.
Что же надо: правка пунктуации, логических не стыковок, удаление повторов и слов паразитов (коих оч много).
писать в у-мыл.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

22:31 

Uonda-san
И умоется кровью тот, кто усомнится в моём миролюбии :333
Здравствуйте.
Срочно нужна бета\гамма для слэшерного фанфика.
Текст пишется бодренько, надолго не подвисает.
Размер: Макси.
Направление: ориджинал.
Рейтинг: мейби R.
Варнинг: объём работы большой, ибо уже 80 страниц как-никак, а я ещё только до первого поцелуя дошла Тт
Не думаю, что у меня есть грамматические ошибки, ибо Ворд творит чудеса,но помощь требуется в профессиональном мнении со стороны, а также в стилистике.
Если у кого-нибудь найдётся время проштудировать мою писанину - буду очень рада)
Обращаться в умыл.
Спасибо за внимание.


Бета найдена.

@темы: Фанфик, Ориджинал, Ищу бету

13:05 

Osamu)
Abyssus abyssum invocat
Добрый день. Меня разбаловал один человек, она очень умная и грамотная. Мои фанфики всегда были на высоком уровне, не только тематикой но и грамотностью , пунктуацией и правильной постановкой слов. Она меня разбаловала до такой степени, что продолжая свое авторство мы расстались ,как-то не понятно. Я ей пишу, знаю что она читает и не отвечает. Извините, отвлеклась. Так вот мне нужен грамотный человек, который и по стебется надо мной и хорошо вычитает текст. Принимаю критику нормально, если она не оскорбляет меня как личность, потому что про свои способности я знаю. И отсутствие грамотности. Надеюсь найдет такой человек….
Работы у меня в дневнике. Если заинтересовались пишите на U-mail.
Жанр : джен , слеш, гет
Рейтинг: под настроение могу и NC-17, но в основном R
Фэндом: ориджинал , Наруто

@темы: Ищу бету

22:47 

Ищу гамму

Кикимора Лимнатис
Veni, vidi, fugi.
Автор: Кикимора Лимнатис
Фэндом: Оригинальный
Категории: джен с элементами гета
Жанр: фэнтези, детектив
Рейтинг: примерно PG-13
Размер: планируется макси
Статус: в процессе
Содержание: Фэнтезийный мир, альтернативная античность. Молодой человек из центра империи, смутно напоминающей Римскую, приезжает в провинцию, где оказывается вынужден расследовать убийство. В это же время он окончательно отрывается от материнской юбки и пытается наладить личную жизнь.
Черновой вариант пролога.
Несколько фиков, где действие происходит в этом же мире, есть в дневнике.
Пожелания: В данный момент завершается работа над героями и сюжетом, поэтому я больше заинтересована в гамме, чем в бете, хотя хотелось бы найти человека, совмещающего эти функции. Чем строже будет предполагаемая гамма, тем лучше, идеальный вариант — если она будет указывать не только откровенные ошибки, но и просто слабоватые моменты, обосновывая свое мнение.
запись создана: 16.07.2013 в 02:00

@темы: Ищу бету, Ориджинал

22:26 

ищу бету

Joslin Serra
То ли колодец был уж очень глубоким, то ли летела Алиса уж очень не спеша.
Информация о фике:

Название: Рыцарь для Первого рыцаря Камелота.
Автор: Жара и Холод
Бета: пока не бечено
Фендомы: Merlin BBC
Пейринги: Гвейн/Ланселот
Персонажи: Гвейн, Ланселот, Артур, Мерлин, рыцари
Размер: мини (ок. 8500 сл.)
Дисклеймер: все принадлежат сами себе и BBC
Жанры: романтика, слэш, драма
Рейтинг: R
Статус фика: закончен
Саммари: вбоквел. Всё происходит во времена канона и фика «Обычная вечная жизнь».

Основные цели: пунктуация, грамматика (вордом проверенно),повторы, по стилистике могут быть слова, которые не вписываются в контекст.

Текст можно посмотреть на дневнике.

Отношения с бетами: уважаю труд редактора, принимаю обоснованные замечания, не спорю по пунктуации, что непонятно - спрошу/объясню.

Вся информация о местах и героях фика, который являются основой разворачивающихся событий, дана в виде "глоссария" на дневе.

Просьба: если вы не располагаете временем или вам не нравится работа - не соглашайтесь.
Странно выглядит, когда люди, которые заявляют себя бетами и соглашаются, пропадают без объяснений.
Это же дело добровольное, поэтому давайте взаимодействовать как взрослые люди.

@темы: Ищу бету

16:36 

Нужна гамма, да не простая, а золотая)

Ehrlich [DELETED user]
Нужна гамма для вычитки глав повести на предмет логики развития сюжета, ООСа и несостыковок. Единственное требование, помимо логического ума - это возраст, желателен +25 и чем этот плюс больше, тем лучше, и опыт работы с ориджиналами.
Ну и знание матчасти (Эпоха Николая Первого) обязательно.

Буду ждать в умыле)
запись создана: 16.07.2013 в 17:25

@темы: Ориджинал, Ищу бету

18:09 

Ищу бету и гамму

Keijukainen
Разбудите меня, когда всё закончится
Фанфик по фандому "Гарри Поттер":

Название: Counting Bodies Like Sheep/Считай тела как овец
Автор: rightonthelimit (underxmyxumbrella)
Переводчик: Keijukainen
Пейринг: Гарри Поттер/Том Риддл
Тип: слэш
Жанр: романтика, хоррор
Рейтинг: R-NC-17
Размер: макси (70589 слов в оригинале)
Статус оригинала: закончен
Статус перевода: в процессе
Аннотация: Они бесцельно ездили и совершали набеги на супермаркеты, боролись за свои жизни. Убивали людей, которые больше не были людьми.
Предупреждение: немагическая зомби!АУ, содержит сексуальные сцены; кровь.

Итак, для работы с переводом нужна гамма: нужно будет искоренять англицизмы и бдеть, чтобы читалось гладко. Исправлять речевые ошибки.
И ещё нужна бета: поправлять грамматические (это довольно слабое место) и орфографические ошибки. Последних обычно мало, разве что опечатки бывают.
Бета и гамма могут быть одним и тем же человеком, не имею ничего против.
Первую главу фанфика могу прислать на почту, чтобы вы посмотрели и оценили, готовы ли на подвиг.

Бета, гамма, я очень жду вас!

@темы: Ищу бету, Фанфик

17:16 

Поиск беты.

denco91
All the myths are true
Автор: denco91
Название: Симфония мёртвого города
Жанр: тёмное фэнтези, приключения (оридж)
Размер: роман
Статус: в процессе написания
Рейтинг: PG-13
Аннотация: Огромный город задыхается, раздираемый междоусобными конфликтами и эпидемией, не дающей жителям города умереть естественным путём. Вот уже полвека жители Хэнана влачат жалкое существование оживших мертвецов, сгнивая и постепенно сходя с ума. Верхушка города, ответственная за эту эпидемию, ничего не может с ней поделать, и поэтому занята лишь укреплением своей власти и уничтожению недовольных. Но всё меняется, когда в город попадает молодая дворянка Элиза. Что изменится в мёртвом городе с её появлением? И какое место в судьбе города и самой Элизы займёт фигура офицера стражи Клеменса, пожертвовавшего семьёй и честью ради собственных идеалов?
Предупреждение: НЕ зомби-сурвайвал.
Описание: Не мастак писать анноташки, но как-то так... Нужна бета для тщательной вычитки текста с целью поиска в нём грамматических, орфографических и прочих ошибок. Это главная задача. Если при этом вам будет, что сказать по тексту (пусть то мнение, совет, замечание или просто впечатление) - буду только за. Рассказ в самом начале пути создания, так что сотрудничество планируется долгосрочное. Если кто-то заинтересуется - прошу в u-mail. Позднее можно будет переместить общение в вконтакте, скайп или эл.почту - по выбору.
Требования к бете: грамотность, внимательность, заинтересованность.
Буду рад сотрудничеству.

02:48 

Ванир
Кажется, она вчера говорила что-то такое. Про болезненное ощущение красоты.
Ваш ник: Ванир
Кого ищете: соавтора
Фандом: ориджинал
Рейтинг: вероятнее всего, R
Жанр: фантастика, экшн, фем-слеш
Описание: я ищу соавтора для написания ориджинала (планируется размер как минимум миди, примерно написано три главы, продумано устройство мира и приблизительное дальнейшее развитие сюжета). Проблема заключается в том, что обычно я работаю в других жанрах, и мне хотелось бы найти человека, который мог бы скорректировать стилистику и, сохранив идею, помог сделать произведение более жестким и динамичным. Действие происходит в недалеком будущем в стране со сложной социальной структурой (но без прямой дискриминации), имеет оттенок фем-слеша. Хотелось бы сделать уклон в сторону экшна и легкого детектива.
Плату за столь благородное дело, увы, предоставить не могу, так как сама поэт, который, как известно, должен быть бедным и голодным... Буду очень благодарна, если кто-то откликнется. Наброски изложу в личном порядке, если идея Вас заинтересует.

@темы: Ищу соавтора, Ориджинал

01:25 

Кофеиновый маньяк
Вдвоём еще не значит вместе.
Нуждаюсь в бете.

Что буду писать:
- омегаверс
- НЕ пвп, но рейтинг 21+
- в сюжете будут присутствовать душевные переживания, обломы, калека, возможно не хэппиэнд
- размер предположительно мини

Что нужно от беты:
- проверять главу в течение суток
- возможность общения в аська\скайп
- если Вы есть на ficbook, то это большой плюс

Пока связь через умылку

@темы: Ориджинал, Ищу бету

16:42 

4x1
Добрый день :)
Ищу бету со знанием английского на 4 перевода. Все мини. Переводы готовы, лежат здесь: ficbook.net/authors/tinu

Фэндом: Звездные войны
Название: Он поймет
Автор: WynCatastrophe
Персонажи: Палпатин, Анакин
Рейтинг: PG
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/6087415/1/He-Will-Learn

Фэндом: Звездные войны
Название: Подводные течения
Автор: Queen of the Castle
Персонажи: Палпатин/Анакин, Анакин/Падме
Рейтинг: PG
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/7722535/1/Elusive-Currents

Фэндом: Звездные войны
Название: Драбблы
Автор: Were_lemur
Рейтинг: PG
Герои/пэйринги: Палпатин/Анакин, Йода, Оби-Ван
Ссылка на оригинал: were-lemur.dreamwidth.org/40982.html

Фэндом: Звездные войны
Название: Наука соблазнения
Автор: What-Ansketil-Did-Next
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Анакин/Палпатин
Предупреждения: ООС
Ссылка на оригинал: unlimitedepower.livejournal.com/107050.html

@темы: Ищу бету

Ищете бету? Вам сюда.

главная