• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ищу бету (список заголовков)
02:13 

Ищу бету

pseudopodium
Пусть бабло победит зло! (с) | Пересматриваем YOI, делаем глоток шампанского за каждый гейский момент. 4 серия. Пошла вторая бутылка
Всем доброго времени суток! Ищу бету для перевода фанфика с английского языка. Необходима правка стилистики, конструкции предложений. Для меня этот перевод первый, так что мне нужна твердая рука)

Фендом: Мстители
Пейринг: кэпостарки
Рейтинг: R
Жанры: джен (пре-слеш), экшн
Размер: макси
Пожелания: разве что наличие хоть какого-то опыта. И стремление сделать действительно интересному тексту хороший перевод.

Связь: умыл, вконтакте

UPD. бета нашлась! :)

@темы: Ищу бету, Фанфик

16:57 

Ищу бету

GRAFENONE
Sünder
Доброго времени суток! Ищу бету/гамму; желательна длительная перспектива. Хочется качественной двусторонней проработки текста, критического взвешенного взгляда со стороны, активного обсуждения ошибок. причем, как грамматических, так и логических.

На данный момент самым актуальным фандомом является Dragon Age, но.
Жанровый разбег существенный: от зубодробильного флаффа до такого же зубодробильного дарка. Особенно стоит отметить романтику, психологический очерк и ангст. Джен, гет, фем, слэш — всё в наличие в той или иной степени.
Размер редко превышает 10000 слов.
Рейтинг выставляется исключительно за психологическое напряжение; впрочем, ни насилие, ни сексуальные взаимоотношения я графически не прописываю.
Я часто поднимаю тему этических конфликтов, и они не всегда разрешаются в пользу общепринятой морали.
Моя основная проблема как автора заключается в сложных конструкциях и излишней мнительности.
Связь через умыл.

@темы: Ищу бету, Фанфик

12:44 

Старбакс

Рин~сан
А Марвел гнусно хохотал... (с)
Доброго дня, уважаемые и прекрасные!

Очень ищу бету (и/или гамму) на переводы фанфиков по Старбаксу.
Пока в процессе два перевода, но планирую заниматься этим более или менее регулярно.
Например, вот
Фандом: Первый мститель
Пэйринг или персонажи: Джеймс "Баки" Барнс/Стив Роджерс, Клинт Бартон&Наташа Романофф, Тони Старк/Пеппер Потс
Рейтинг: NC-17
Тип: слэш
Жанры: АУ, флафф
Размер: макси
Пожелания: Очень желательно постоянное сотрудничество и раздача моральных пенделей переводчику.
Связь: умыл, ВК

@темы: Фанфик, Ищу бету

09:22 

Поиск беты и/или гаммы

Кукулькан
mushrooms eat you
Доброго времени суток. Очень нужен человек, имеющий возможность, желание помочь не только с синтаксисом, но так же с логикой, композицией текста; необходим критический взгляд со стороны. Поскольку история имеет двух авторов, критика по архитектуре текстов особенно желанна и ценна.
Фандом: цикл Роберта Джордана "Колесо Времени"
Персонажи/пейринги: Льюс Терин Теламон (Дракон еще не Возрожденный), Барид Бел Медар (Демандред), Илиена Морейле Далисар, Эвал Раммен (Балтамел), Майрин Эронайл (Ланфир), Камарейл Мерадим Ниндар (Грендаль), Элан Морин Тедронай (Ишамаэль), Жоар Аддам Нассосин (Асмодиан), остальные Отрекшиеся эпизодически, множество фактических ОС. Льюс/Барид, Барид/Илиена, Льюс/Барид/Илиена, Льюс/Майрин, односторонний Эвал/Барид и прочая санта-барбара, но все пейринги скорее вторичны.
Рейтинг: R
Жанры: драма, джен в бОльшей степени, слэш и гет фоновые.
Предупреждения: Фоном тройничок МЖМ, слэш, гет, броманс - они есть. Не знаю, как в таких случаях граммотно указывать. По плану насильственные смерти, пытки, жестокие дуэли, сопровождавшие период Падения и Войны Тени
Аннотация: частичное AU, время действия - Эпоха Легенд. За основу сюжета взяты рассуждения о развитии событий, если бы Барид Бел не принес присягу Тёмному: что подталкивало, что могло предотвратить его падение.
Статус: в процессе
Форма: серии взаимосвязанных драбблов
Связь: умыл

@темы: Фанфик, Ищу бету

14:30 

Ищу бету

Тин Волк | Алиса
...для вылавливания повторов. Все остальное в норме, а с этим никак не могу сладить. Текстов много, пишу хорошо, по жанрам: подростковая литература, фантастика, фэнтези, магический реализм, приключения (+ пара лфр). Тексты, которые отбетить, лежат здесь: lit-era.com/tin-alisa-volk-u47589
Человек нужен доброжелательный, спокойный, знающий свое дело.
Я собираюсь издаваться, так что все серьезно)
Связь через вк: vk.com/alice_teen_wolf

@темы: Ищу бету, Ориджинал

19:49 

Ищу бету/гамму/соавтора/всё-в-одном

Julie Snow
Ранее известна как Юкка Нэш, Ко~зи, Фэйт. / / / "И пусть в эфире никогда не будет тихо!" ©
Доброго времени суток! Нужны знатоки, которые помогли бы с иногда (ладно, часто) хромающей матчастью двух вселенных, далёких друг от друга как Татуин от Серебряного тысячелетия)) Собственно я уже проспойлерила - нужны знатоки в StarWars и в SailorMoon, поскольку потихоньку пишу макси-кроссовер. Собиралась добить его к фандомной битве лета 2015, но жизнь внесла свои коррективы и я не добила его ни к летней, ни к зимней, ни опять к летней, но всё же хочу дописать уже хоть просто так. В общем, текст есть целиком у небольшого краткого содержания - пришлю его в начале работы, и пара глав собственно фика. В идеале буду рада соавтору-бете-гамме всего в одном лице, если таковое вообще может учудиться) Пинатель для писанины тоже приветствуется! :shuffle2:

часть шапки текста

Связь - умыло.
запись создана: 18.07.2016 в 10:32

@темы: Ищу бету, Ищу соавтора, Фанфик

01:50 

Ищу бету для перевода

Ищу бету для перевода с английского фанфиков по теме 007/Q. Предупреждаю, язык я знаю средне, так что могу делать ужасные ошибки. Почему я тогда занялась этим делом? Хочу таким образом изучить язык. Бета может давай столько подзатыльников сколько захочет. Я не ленивая, учусь на своих ошибках, слишком застенчивая, но постараюсь эту преграду преодолеть.

@темы: Ищу бету

16:43 

Ищу бету

Ищу Бету, пишу слеш и обычные люб.романы, фэнтэзи. Важно также чтобы бета имел свое мнение и помогал мне.Самые частые мои ошибки - Не различаю времена глаголов; избыток запятых, опечатки, порядок слов в предложении скачет.
Я ищу бету с опытом, большим терпением так как пишу запойно.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

14:42 

Ищу бету для ориджинала

Sodan Lintu
Фейри живут по своим законам и летают среди собственных облаков.
Я ищу бету/редактора/корректора/кого угодно в общем, кто будет править грамматику, пунктуацию и другие страшные вещи, сможет поймать мой нарабатываемый стиль. Самые частые ошибки - Не различаю времена глаголов; запятые не там и не везде, опечатки, порядок слов в предложении скачет, иногад путаю безударные гласные.


Название: «Генри, ты Волшебник»

Рейтинг: PG-13-R

Жанры: (по фикбуку) Джен, Юмор, Фэнтези, Мистика, Детектив, Приключения, Экшн, Даркфик, Мифические существа, Дружба; а так же городское и сатирическое фэнтези.

Предупреждения: немного Насилия

Описание: Его отправили расследовать убийство, а в итоге пришлось изучать новый мир, который находится рядом с обычным. Выбора никакого: нравится, не нравится, а придётся привыкать к правде, открывать глаза и учить-учить-учить новую реальность. И вместо добродушного великана злобная рыжая змея. Никакой школы магии, никаких волшебных палочек. Да и вообще, Генри, ты же не маг, а так. И ах, да, Тайная Игра идёт, выучи её правила и останешься живым. Возможно.


Герой - не маг. Это пасхалка на распространённый сюжет - некто сообщает ГГ, что он не человек, а волшебник/оборотень/принц и тд. В тексте я собираюсь традиционно использовать штампы, разворачивать их вдавливая педаль до предела, иногда просто использовать их противоположным образом.
Текст в процессе написания, от него есть 5 глав на данный момент, в среднем по 4-6 страниц. Размер как получится, но скорее всего макси
Мир создаётся мной, в процессе написания. Частично он уже продуман, частично - нет.
Главный герой - религиозный (то есть отрицающий) гей.




Связь хоть умыл, хоть комментарии, можете лс на фикбуке задействовать.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

15:31 

Ищу бету для ориджинала

Адалинда [DELETED user]
Доброго времени суток :)
Ищу бету (в идеале — гамму).

1. Ориджинал, в процессе.

2. Размер: планирую мини (на данный момент в тексте, если верить знакосчиталке, 3438 слов).

3. Жанры: джен, фантастика, немного постапокалипсис, повседневность (но это только те, что присутствуют в тексте на данный момент).

4. Рейтинг: пока держится не выше PG (повышать не планирую).

5. Персонажи: основных только двое — девушка и парень (лепить из них пару не планирую), остальные мимо пробегают.

6. Пожелания: нужен адекватный, доброжелательный человек, а не такой, который при виде первой же ошибки захочет убить меня словарем :shuffle: С моей точки зрения, там вроде бы не совсем страх и ужас, но ключевое слово "вроде бы" :shuffle2: Меня можно назвать "начинающим" автором, потому что пишу после очень долгого перерыва, а публиковать в сеть текст собираюсь впервые :shuffle:
Нужен такой человек, который в случае чего сможет работать с большим объемом и "внезапным" рейтингом (не думаю, что текст дорастет до миди и повышу рейтинг, но всякое может случиться). Такой, который "внезапно" не уйдет с головой в ФБ или еще какой-нибудь фест. Мне не нужна похвала, поглаживания по головке, волшебные пендели и прочие плюшки, нужно просто нормальное человеческое отношение :)
Ознакомиться можно на яндекс-диске.
Если кто-то заинтересовался и готов помочь — махните лапкой :shuffle:

@темы: Ориджинал, Ищу бету

20:45 

Ищу бету!

Shi.Rouge
In a moment, everything can change...
День добрый! Как бы тривиально это не звучало, но я ищу бету. Хотелось бы, конечно, на постоянной основе. Но и для одного произведения тоже подойдет.

Фэндом: Ориджинал
Пэйринг или персонажи: М/М
Рейтинг: НЦ-17
Жанры: Слеш, романтика, фэнтези, возможно некоторое присутствие драмы и экшена.
Размер: Миди
Пожелания: Особых предпочтений к бетам у меня нет. Хотелось бы просто найти человека, который решится помогать мне. Опять же, было бы здорово, если бы мы с вами продолжили сотрудничество. Работаю в разных жанрах и направлениях. Учту все ваши пожелания по развитию сюжета и прочего.

Вот тут ссылка на фикбуке. Заранее всем спасибо.

@темы: Фанфик, Ориджинал, Ищу бету

21:10 

Бета для манги

RavenKuroi
— такого дебила как ты ещё поискать надо. — не надо, я здесь
Доброго времени суток. Я занимаюсь переводом манги по фандому Saint Seiya, а именно Saint Seiya - The Lost Canvas и Saint Seiya - Gold Saint gaiden.
Но вот с бетами капитально не везет, большая часть манги переведена без вычитки. На днях открыла один том и чуть глаза не вытекли XD
Конкретно сейчас нужен помощник именно для Saint Seiya The Lost Canvas. Так как в процессе реедита, и мне нужно вычитывать уже исправленные главы.
Понадобится проверка пунктуации, орфографии, синтаксиса и прочее.
Найдись, мил человек :shuffle2:
фандом знать не обязательно

@темы: Ищу бету

01:42 

Ищу бету для постоянного сотрудничества

Mellrin
Когда душа темна, видишь только темные сны. А если совсем темная — то и вовсе никаких.
Доброго времени суток!
Ищу бету товарища, пинателя, друга для правки орфографии, пунктуации и помощи с выправкой стилистики. Пишу после долгого перерыва, но довольно стабильно у меня есть печеньки и трава, не проходите мимо.

Фандом: Haikyuu!!
Пэйринг или персонажи: разные
Рейтинг: G - NC-17
Тип: слэш
Жанры: разные, от романтики до дарка
Размер: зарисовки, драбблы, но планирую расписаться до миди/макси
Пожелания: знания фандома и безграничное терпение. Опыт работы желателен, но не столь важен. Пунктуация и орфография полностью на ваши плечи, стилистику разбирать придется совместно.
Примеры работ можно глянуть здесь.
Связь: умыл

@темы: Ищу бету, Фанфик

13:36 

Ищу бету для перевода по Ганнибалу

Леди Полночь
Фэндом: Ганнибал
Пэйринг или персонажи: Ганнибал/Уилл
Рейтинг: разный, от G до R
Жанры: Слэш, романтика, джен, АU,
Размер: Мини, драбблы
Пожелания: Хотелось бы, чтобы бета любила/знала фэндом. Нужна помощь с грамматикой, пунктуацией и проверка адаптированности текста на русский язык. Знание английского желательно, но необязательно.

@темы: Фанфик, Ищу бету

20:15 

Ищу бету для сотрудничества постоянного

Sodan Lintu
Фейри живут по своим законам и летают среди собственных облаков.
Ищу постоянных отношений. Непоседливая, эмоциональная и блестящая. Люблю кофе, романтику и писать. Много. Льщу себе, что обладаю чувством юмора

Фэндом: Сумеречные охотники
Пэйринг или персонажи: Магнус/Александр, возможно намёки в фоне на другие пары

Рейтинг;
Жанры; Предупреждения: как получится, можем обсудить с чем не станете работать. В основном я пишу то, что считаю милатой.

Размер:
Мини, драбблы, если вдруг захотите, то и с миди

Я довольно много и быстро пишу, в перерывах между крупными миди, макси и собственными не-фанфиками.
И я бы хотела найти человека для бетинга не больших объемов текста.
Опыт меня не интересует, меня больше волнует заинтересованность. И чтобы человек был хороший, потому что я общительная, иногда - слишком.


Мои работы и соответственно уровень текстов с которыми предстоит работать — ficbook.net/authors/1444

@темы: Фанфик, Ищу бету

21:10 

ищу желающих отбетить мини, Ноблесс, 1.055

steinvor
кинк на профессионализм и реалистичность
Ноблесс, драббл, 1 тыс.055. джен, юмор, АУ.
в основном срываются запятые и точки. Бывают перестановки и выпадения букв. Заглавные как строчные.
Пишу сразу текст и тут же переделываю, много раз, пока не надоест самой править.поэтому бывают неудаленные "хвосты", рассогласования и проч.

ссылка на конкретный текст

ссылка на другие фики
Фэндомы - чаще Ноблесс, Реборн, Блич+ Д.Грэй-мен, СПН, Мьюз, всякая всячина
главгерои чаще - Такео, Гокудера, Улькиорра, Канда, Линк и прочие второстепенные персонажи
жанры - слэш. джен, АУ, иногда кинк, один зоофилия, один некрофилия (по заявкам)
рейтинги - чаще - джен, ПГ-13 (слова), R
размер - в основном драбблы, от 500 до 1 тыс.слов

можете отбетить тексты отсюда

Ноблесс, Такео дайри

дайри-соо по Гокудере новый реборноман

и почти все сразу www.proza.ru/avtor/stenny

@темы: Фанфик, Ищу бету

15:26 

Ищу бету

tannvea
Valar morghulis - Valar dohaeris (с)
Добрый день. Ищу бету для перевода фика по фандому Первого Мстителя.

Рейтинг низкий, размер - мини. Необходима помощь в стилистике и пунктуации.

Если сработаемся, то и в дальнейшем будут переводы.

@темы: Ищу бету, Фанфик

21:22 

Ищу бету и/или соавтора

S-Dgulia
Будь собой. Прочие роли уже заняты. "Оскар Уайльд"
Всем привет! Ищу бету и/или соавтороа для фемслэш ориджинала!))

Название: Случайностей не бывает?..
Автор: S-Dgulia
Пэйринг или персонажи: ж/ж
Рейтинг: R
Жанры: Фемслэш (юри), Романтика, Флафф, Драма, Повседневность, Hurt/comfort
Размер: Мини
Статус: закончен
Описание: Вы верите в случайные встречи? Я, нет. Практически всё в нашей жизни определено сверху, нам остаётся только выбирать пути по которым мы пойдём.

Бывшие одноклассницы, которые недолюбливали друг друга случайно встретились там, где они меньше всего этого ожидали...
Ознакомится с ориждиналом можно здесь.

@темы: Ориджинал, Ищу соавтора, Ищу бету

11:38 

Бета для ориджинала

wolfmaiden
Ищу бету для проверки орфографии и пунктуации, стилистики.
Фэндом: ориджинал
Название: пока условное
Пейринг/персонажи: м/м
Рейтинг: R-NС-17
Жанр: слэш
Размер: 14 тыс. слов
Ссылка на текст: через умыл.
Срочность выполнения заказа: в режиме нормального времени
Если человеку понравится со мной работать, чудесно, готова долговременному сотрудничеству!

@темы: Ищу бету, Ищу соавтора, Ориджинал

21:14 

Ищу Бету для ориджинала

nightkot
Спать - это же прекрасно!
Добрый день!

Ищу человека, который помог бы с вычиткой ориджинала и сказал, если что-то не стыкуется с логикой и здравым смыслом.
Если поможете с исправлением стилистических ошибок, будет вообще шикарно, но я не настаиваю.

Ориджинал: городское фэнтези. Гаишник-некромат, вампиры, оборотни, демоны. Артефакт, который вместо светлого мага выбрал темного.
Размер: макси, 83 страницы ворда 12 кеглем (41000 слов, 253000 знаков с пробелами).
Статус: дописан, вычитан автором несколько раз.

Заранее спасибо!

@темы: Ищу бету, Ориджинал

Ищете бету? Вам сюда.

главная