понедельник, 20 января 2014
Запросов сразу несколько, объединяю их в один пост, чтобы не плодить.
Бета найдена1)
Фандом: Гарри Поттер
Рейтинг: G
Пейринги: упоминание ГП/ДУ, ГП/СС (не графично, сами понимаете)
Комментарии: Перевод. Хорошо, если есть опыт работы именно с переводами. Пожалуйста, старше 20 лет, будьте суровы, но корректны. В перспективе работа с двумя большими снарри и повыше рейтингом, так что если Вы любите этот пейринг, буду рада продлить сотрудничество.Бета найдена2)
Фандом: Sherlock BBC
Рейтинг: PG
Пейринг: Майстрад
Комментарии: Перевод. Хорошо, если знаете, что с этим делать. Пожалуйста, старше 20 лет, будьте суровы, но корректны. Третий сезон. Но, думаю, теперь уж вряд ли кого напугают спойлеры.Бета найдена3)
Фандом: Плоский мир
Рейтинг: G и PG
Пейринг: одна маленькая история про Смерть Крыс и преслэш Ваймс/Ветинари
Комментарии: Пожалуйста, старше 20 лет, будьте суровы, но корректны. Обязательное знакомство с каноном (не со всем, я ж не зверь какой, но хотя бы одна-две книги, чтоб знать, про кого речь). Но если Вы очень хорошо знаете канон, я буду любить Вас просто безумно. В перспективе собираюсь многое писать/переводить, так что буду рада длительному сотрудничеству, а если Вы любите пейринг Ваймс/Ветинари так же, как люблю я, то... Но я реалист ). Будьте просто терпимы к слэшу.
@темы:
Ищу бету,
Фанфик
Сейчас работаю над переводом макси Ваймс/Ветинари, в перспективе еще много по этому пейрингу.
Плюс опционально пишу другие пейринги, в основном мини или драбблы. Если, конечно, речь идет о долгом сотрудничестве.
Примеры того, чем я обычно занимаюсь можно глянуть тут, тут и тут. Первые два - переводы, последний - лично написанный.