суббота, 19 сентября 2015
12:29

все записи пользователя в сообществе zwermkraaien
громада любви, громада ненависти
1. Дэнни.
2. опыта нет, но есть желание. Филологическое образование должно помочь, с Розенталем дружу.
3. интереснее всего мне работать с ориджами. Из фандомов возможны:
  • Гарри Поттер;
  • Ведьмак;
  • Тихоокеанский рубеж;
  • что-то можно из Марвел, хотя я не читал все комиксы;
  • наверняка есть что-то еще, просто я об этом забыл.
Фентези и фантастика одинаково интересны, новые миры и вселенные - вообще замечательно. Не пугает рейтинг, ЛГБТ-френдли, джет и ген тоже употребляю. Также интересует работа с переводами с английского или, если вдруг что, чешского.
4. у меня не получается работать с произведениями по мотивам аниме и манги (за ооооочень редким исключением), не знаком и не хочу знакомиться с Доктором Кто, Волчонком, Хоумстаком. Вряд ли возьмусь за работу по реальным людям.
5. я огромный фанат поттерианы и всего, что с ней связано. Так что предложение себя в качестве ридера осуществляется, в первую очередь, чтобы порадовать себя новыми текстами. Да и вообще я люблю читать, а еще хочу вспомнить все нюансы нашего прекрасного языка, так что моя выгода в этом проекте очевидна. Читаю достаточно быстро, хотя свободного времени не очень много. Мобилен и доступен во многих мессенджерах, могу зарегистрироваться на нужных для вас ресурсах. В общем, оупен майндед и вери френдли.


@темы: Бета

URL
Комментарии
19.09.2015 в 16:08

wolfmaiden
О, а мне как раз надо отбетить оридж.))? Только слеш, если не пугает.
URL
20.09.2015 в 11:38

zwermkraaien
громада любви, громада ненависти
wolfmaiden, я же написал, что не пугает.
URL
27.09.2015 в 05:37

Allons-y!
Don't blink
Дэнни Б., как насчет гермидраки? ГП-фандом. :shy:
URL
27.09.2015 в 05:38

zwermkraaien
громада любви, громада ненависти
Allonsie, можно рискнуть, если текст съедобен.
URL
27.10.2015 в 13:11

hirasava
Мне дано все, чтобы жить возвышенной жизнью. А я гибну в лени, разврате и мечтании.
Здравствуйте! Ищу бету на переводы - фандомы Мыслить, как преступник, "Скайфолл" и "Suits" (Форс-мажоры в конченном местном переводе, или "Иски" в более человеческом)) Пишу завултоны по Дозорам, есть несколько не беченых макси и парочка мини. Все - слеш, Буду рада сотрудничеству, ибо нуждаюсь в грамотном, адекватном человеке, который готов оказать мне честь и править мои каракули)
URL
27.10.2015 в 13:36

zwermkraaien
громада любви, громада ненависти
hirasava, честь могу оказать со следующей недели, когда вернут ноут из ремонта. Пока мобильно доступен в скайпе для переговоров.
URL
27.10.2015 в 13:56

hirasava
Мне дано все, чтобы жить возвышенной жизнью. А я гибну в лени, разврате и мечтании.
Дэнни Б., смотрите лс
URL
02.11.2015 в 12:46

Sawako Simadzu
Даже розам нужны шипы
Ищу бету. Ориждинал, паралельная реальность :)
URL
02.11.2015 в 12:47

zwermkraaien
громада любви, громада ненависти
Sawako Simadzu, я сейчас маленько в отпуске и могу быть не очень быстрым.
Но можно делати обсудить в умыле.
URL
02.11.2015 в 12:54

Sawako Simadzu
Даже розам нужны шипы
Дэнни Б., Ничего страшного. Я и сама медленно пишу, вся в учебе и работе. Куда писать?
URL
02.11.2015 в 12:59

zwermkraaien
громада любви, громада ненависти
Sawako Simadzu, в умыло.
URL
02.11.2015 в 13:27

Sawako Simadzu
Даже розам нужны шипы
Дэнни Б., написала
URL
18.11.2015 в 09:19

Kitsune_sama
Лисы умеют рссказывать байки
Дэнни Б., добрый день, очень нужен Бета-редактор для макси ГП, Снарри, впроцессник, есть ОМП, Постхог, события практически идентичны эпилогу, но Северуса спасает Поттер, но он остается нем. Сюжет тоже наличиствует. Мне нужно править пунктуацию. Не хочу поавить стилистику (если, конечно, написан не дикий треш). Работа есть на ФБ, но редактура нужна для Фанфикса.
Есть ли у вас появилось желание, то прошу откликнуться!

Best regards,
Kitsune sama aka Shi-Sik
URL